Festiwal im. Anny German Tańczące Eurydyki 2002
Protokół z posiedzenia jury Ogólnopolskiego Konkursu na Interpretację Piosenek z Repertuaru
Anny German „TAŃCZĄCE EURYDYKI”
Zielona Góra, 25 maja 2002 r. Jury w składzie:
1. Katarzyna Gaertner – kompozytor; przewodnicząca
2. Danuta Żelechowska – dziennikarz; Polskie Radio Program 1
3. Ryszard Majak – dyrektor Polskich Nagrań Muza
4. Jan Szurmiej – aktor, reżyser, dyrektor artystyczny Konkursu
5. Eugeniusz Banachowicz – kompozytor, dziennikarz Radia Zachód
6. Justyna Szafran – wokalistka
7. Adam Halber – dziennikarz muzyczny, minister, poseł; członek sejmowej Komisji Kultury i Środków Przekazu
8. Kazimierz Mazur – muzyk, aktor
9. Szymon Szurmiej – aktor, reżyser, dyrektor Teatru Żydowskiego w Warszawie
10. Leszek Nowicki – Telewizja Polonia
po wysłuchaniu prezentacji wokalnych 19. uczestników Koncertu Konkursowego w Lubuskim Teatrze w dniu 25 maja 2002 r., zakwalifikowanych przez Radę Artystyczną Konkursu w dniu 6 kwietnia 2002 r.:
– w kategorii amatorskiej:
Jolanta Chołuj, Anna Gajda, Olga Kurdyk, Tomasz Łupak, Dorota Małek, Marta Masłowska, Małgorzata Pasznicka, Kamila Plucińska, Anna Przykuta, Monika Szylak,
– w kategorii profesjonalnej:
Agnieszka Babicz, Anna Dereszowska, Monika Dryl, Tomasz Kowalski, Marcin Kołaczkowski, Małgorzata Olszewska, Wiesława Stolarczyk, Lucyna Winkel, Iwona Żelanicka-Błaszczyk
przyznało:
w kategorii profesjonalnej:
– NAGRODĘ IMIENIA ANNY GERMAN ufundowaną przez Prezydenta Miasta Zielona Góra Zygmunta Listowskiego i statuetkę Tańcząca Eurydyka, którą otrzymuje AGNIESZKA BABICZ za interpretację utworu „Bal u Posejdona” (muzyka i słowa Marek Sart)
– NAGRODĘ MINISTRA KULTURY, którą otrzymuje TOMASZ KOWALSKI za interpretację utworu „Czy co było” (muz. Katarzyna Gaertner, sł. Agnieszka Osiecka) – NAGRODĘ GAZETY LUBUSKIEJ, którą otrzymuje MONIKA DRYL za interpretację utworu „O lejli – hej” (muz. Anna German, sł. Jerzy Ficowski)
w kategorii amatorskiej:
– NAGRODĘ I STATUETKĘ TAŃCZĄCA EURYDYKA ufundowaną przez Wicemarszałka Senatu Rzeczypospolitej Polskiej Jolantę Danielak, którą otrzymuje JOLANTA CHOŁUJ za interpretację utworu „Tańczące Eurydyki” (muz. Katarzyna Gaertner, sł. Ewa Rzemieniecka i Aleksander Wojciechowski).
Jolanta Chołuj otrzymuje także NAGRODĘ TELEWIZJI POLONIA (udział w Międzynarodowym Festiwalu organizowanym przez FIDOF).
– NAGRODĘ MINISTRA KULTURY, którą otrzymuje MARTA MASŁOWSKA za interpretację utworu „Dziękuję ci moje serce” (muz. Takis Morakis, sł. Jerzy Jurandot).
– NAGRODĘ PRZEWODNICZĄCEGO RADY MIASTA ZIELONA GÓRA HIERONIMA GRACZYKA, którą otrzymuje ANNA PRZYKUTA za interpretację utworu „Jest taka droga” (muz. Anna German, sł. Andrzej Sadowski).
Anna Przykuta otrzymuje także NAGRODĘ RADIA ZACHÓD oraz NAGRODĘ POLSKICH NAGRAŃ MUZA(nagranie płyty).
– NAGRODĘ MARSZAŁKA WOJEWÓDZTWA LUBUSKIEGO ANDRZEJA BOCHEŃSKIEGO, którą otrzymuje TOMASZ ŁUPAK za interpretację utworu „Tango damore” (muz. Domenico Modugno, sł. Nina Pilchowska)
Wiceprzewodnicząca Rady Miasta Zielona Góra Barbara Kukulska ufundowała nagrodę rzeczową dla najmłodszego uczestnika Konkursu, którą otrzymuje MONIKA SZYLAK wykonawczyni utworu „Skrzydlaty koń” (muz. Adam Skorupka, sł. Alina Nowak)
Przewodnicząca jury Katarzyna Gaertner roztoczy opiekę artystyczną i kompozytorską nad Jolantą Chołuji Anną Przykuta.
Postanowieniem jury zaproszono do udziału w Koncercie Galowym MAŁGORZATĘ OLSZEWSKĄ – wykonawczynię utworu „Taki mały ptak” (muz. Anna German, sł. Jerzy Ficowski)
Opinia jury:
Jury z satysfakcją aprobuje pomysł stworzenia i realizacji Ogólnopolskiego Konkursu na Interpretację Piosenek z Repertuaru Anny German Tańczące Eurydyki imprezy, która powinna być kontynuowana w latach następnych.
Na mapie kulturalnej Polski pojawiło się nowe, znaczące wydarzenie artystyczne.
Jury zwraca uwagę na duże zainteresowanie konkursem młodych wykonawców i ich wysoki poziom interpretacyjny. Docenia także nowe interpretacje aranżacyjne dokonane przez kierownika muzycznego Konkursu Hadriana Tabęckiego, wykonane przez orkiestrę.
Jury wyraża podziękowanie organizatorom za sprawne przygotowanie i przeprowadzenie Ogólnopolskiego Konkursu na Interpretację Piosenek z Repertuaru Anny German Tańczące Eurydyki.
Zielona Góra, 25 czerwca 2002 r.Protokół z posiedzenia jury Ogólnopolskiego Konkursu na Interpretację Piosenek z Repertuaru
Anny German „TAŃCZĄCE EURYDYKI”
Zielona Góra, 25 maja 2002 r. Jury w składzie:
1. Katarzyna Gaertner – kompozytor; przewodnicząca
2. Danuta Żelechowska – dziennikarz; Polskie Radio Program 1
3. Ryszard Majak – dyrektor Polskich Nagrań Muza
4. Jan Szurmiej – aktor, reżyser, dyrektor artystyczny Konkursu
5. Eugeniusz Banachowicz – kompozytor, dziennikarz Radia Zachód
6. Justyna Szafran – wokalistka
7. Adam Halber – dziennikarz muzyczny, minister, poseł; członek sejmowej Komisji Kultury i Środków Przekazu
8. Kazimierz Mazur – muzyk, aktor
9. Szymon Szurmiej – aktor, reżyser, dyrektor Teatru Żydowskiego w Warszawie
10. Leszek Nowicki – Telewizja Polonia
po wysłuchaniu prezentacji wokalnych 19. uczestników Koncertu Konkursowego w Lubuskim Teatrze w dniu 25 maja 2002 r., zakwalifikowanych przez Radę Artystyczną Konkursu w dniu 6 kwietnia 2002 r.:
– w kategorii amatorskiej:
Jolanta Chołuj, Anna Gajda, Olga Kurdyk, Tomasz Łupak, Dorota Małek, Marta Masłowska, Małgorzata Pasznicka, Kamila Plucińska, Anna Przykuta, Monika Szylak,
– w kategorii profesjonalnej:
Agnieszka Babicz, Anna Dereszowska, Monika Dryl, Tomasz Kowalski, Marcin Kołaczkowski, Małgorzata Olszewska, Wiesława Stolarczyk, Lucyna Winkel, Iwona Żelanicka-Błaszczyk
przyznało:
w kategorii profesjonalnej:
– NAGRODĘ IMIENIA ANNY GERMAN ufundowaną przez Prezydenta Miasta Zielona Góra Zygmunta Listowskiego i statuetkę Tańcząca Eurydyka, którą otrzymuje AGNIESZKA BABICZ za interpretację utworu „Bal u Posejdona” (muzyka i słowa Marek Sart)
– NAGRODĘ MINISTRA KULTURY, którą otrzymuje TOMASZ KOWALSKI za interpretację utworu „Czy co było” (muz. Katarzyna Gaertner, sł. Agnieszka Osiecka) – NAGRODĘ GAZETY LUBUSKIEJ, którą otrzymuje MONIKA DRYL za interpretację utworu „O lejli – hej” (muz. Anna German, sł. Jerzy Ficowski)
w kategorii amatorskiej:
– NAGRODĘ I STATUETKĘ TAŃCZĄCA EURYDYKA ufundowaną przez Wicemarszałka Senatu Rzeczypospolitej Polskiej Jolantę Danielak, którą otrzymuje JOLANTA CHOŁUJ za interpretację utworu „Tańczące Eurydyki” (muz. Katarzyna Gaertner, sł. Ewa Rzemieniecka i Aleksander Wojciechowski).
Jolanta Chołuj otrzymuje także NAGRODĘ TELEWIZJI POLONIA (udział w Międzynarodowym Festiwalu organizowanym przez FIDOF).
– NAGRODĘ MINISTRA KULTURY, którą otrzymuje MARTA MASŁOWSKA za interpretację utworu „Dziękuję ci moje serce” (muz. Takis Morakis, sł. Jerzy Jurandot).
– NAGRODĘ PRZEWODNICZĄCEGO RADY MIASTA ZIELONA GÓRA HIERONIMA GRACZYKA, którą otrzymuje ANNA PRZYKUTA za interpretację utworu „Jest taka droga” (muz. Anna German, sł. Andrzej Sadowski).
Anna Przykuta otrzymuje także NAGRODĘ RADIA ZACHÓD oraz NAGRODĘ POLSKICH NAGRAŃ MUZA(nagranie płyty).
– NAGRODĘ MARSZAŁKA WOJEWÓDZTWA LUBUSKIEGO ANDRZEJA BOCHEŃSKIEGO, którą otrzymuje TOMASZ ŁUPAK za interpretację utworu „Tango damore” (muz. Domenico Modugno, sł. Nina Pilchowska)
Wiceprzewodnicząca Rady Miasta Zielona Góra Barbara Kukulska ufundowała nagrodę rzeczową dla najmłodszego uczestnika Konkursu, którą otrzymuje MONIKA SZYLAK wykonawczyni utworu „Skrzydlaty koń” (muz. Adam Skorupka, sł. Alina Nowak)
Przewodnicząca jury Katarzyna Gaertner roztoczy opiekę artystyczną i kompozytorską nad Jolantą Chołuji Anną Przykuta.
Postanowieniem jury zaproszono do udziału w Koncercie Galowym MAŁGORZATĘ OLSZEWSKĄ – wykonawczynię utworu „Taki mały ptak” (muz. Anna German, sł. Jerzy Ficowski)
Opinia jury:
Jury z satysfakcją aprobuje pomysł stworzenia i realizacji Ogólnopolskiego Konkursu na Interpretację Piosenek z Repertuaru Anny German Tańczące Eurydyki imprezy, która powinna być kontynuowana w latach następnych.
Na mapie kulturalnej Polski pojawiło się nowe, znaczące wydarzenie artystyczne.
Jury zwraca uwagę na duże zainteresowanie konkursem młodych wykonawców i ich wysoki poziom interpretacyjny. Docenia także nowe interpretacje aranżacyjne dokonane przez kierownika muzycznego Konkursu Hadriana Tabęckiego, wykonane przez orkiestrę.
Jury wyraża podziękowanie organizatorom za sprawne przygotowanie i przeprowadzenie Ogólnopolskiego Konkursu na Interpretację Piosenek z Repertuaru Anny German Tańczące Eurydyki.
Zielona Góra, 25 czerwca 2002 r.
Protokół z posiedzenia jury Ogólnopolskiego Konkursu na Interpretację Piosenek z Repertuaru
Anny German „TAŃCZĄCE EURYDYKI”
Zielona Góra, 25 maja 2002 r. Jury w składzie:
1. Katarzyna Gaertner – kompozytor; przewodnicząca
2. Danuta Żelechowska – dziennikarz; Polskie Radio Program 1
3. Ryszard Majak – dyrektor Polskich Nagrań Muza
4. Jan Szurmiej – aktor, reżyser, dyrektor artystyczny Konkursu
5. Eugeniusz Banachowicz – kompozytor, dziennikarz Radia Zachód
6. Justyna Szafran – wokalistka
7. Adam Halber – dziennikarz muzyczny, minister, poseł; członek sejmowej Komisji Kultury i Środków Przekazu
8. Kazimierz Mazur – muzyk, aktor
9. Szymon Szurmiej – aktor, reżyser, dyrektor Teatru Żydowskiego w Warszawie
10. Leszek Nowicki – Telewizja Polonia
po wysłuchaniu prezentacji wokalnych 19. uczestników Koncertu Konkursowego w Lubuskim Teatrze w dniu 25 maja 2002 r., zakwalifikowanych przez Radę Artystyczną Konkursu w dniu 6 kwietnia 2002 r.:
– w kategorii amatorskiej:
Jolanta Chołuj, Anna Gajda, Olga Kurdyk, Tomasz Łupak, Dorota Małek, Marta Masłowska, Małgorzata Pasznicka, Kamila Plucińska, Anna Przykuta, Monika Szylak,
– w kategorii profesjonalnej:
Agnieszka Babicz, Anna Dereszowska, Monika Dryl, Tomasz Kowalski, Marcin Kołaczkowski, Małgorzata Olszewska, Wiesława Stolarczyk, Lucyna Winkel, Iwona Żelanicka-Błaszczyk
przyznało:
w kategorii profesjonalnej:
– NAGRODĘ IMIENIA ANNY GERMAN ufundowaną przez Prezydenta Miasta Zielona Góra Zygmunta Listowskiego i statuetkę Tańcząca Eurydyka, którą otrzymuje AGNIESZKA BABICZ za interpretację utworu „Bal u Posejdona” (muzyka i słowa Marek Sart)
– NAGRODĘ MINISTRA KULTURY, którą otrzymuje TOMASZ KOWALSKI za interpretację utworu „Czy co było” (muz. Katarzyna Gaertner, sł. Agnieszka Osiecka) – NAGRODĘ GAZETY LUBUSKIEJ, którą otrzymuje MONIKA DRYL za interpretację utworu „O lejli – hej” (muz. Anna German, sł. Jerzy Ficowski)
w kategorii amatorskiej:
– NAGRODĘ I STATUETKĘ TAŃCZĄCA EURYDYKA ufundowaną przez Wicemarszałka Senatu Rzeczypospolitej Polskiej Jolantę Danielak, którą otrzymuje JOLANTA CHOŁUJ za interpretację utworu „Tańczące Eurydyki” (muz. Katarzyna Gaertner, sł. Ewa Rzemieniecka i Aleksander Wojciechowski).
Jolanta Chołuj otrzymuje także NAGRODĘ TELEWIZJI POLONIA (udział w Międzynarodowym Festiwalu organizowanym przez FIDOF).
– NAGRODĘ MINISTRA KULTURY, którą otrzymuje MARTA MASŁOWSKA za interpretację utworu „Dziękuję ci moje serce” (muz. Takis Morakis, sł. Jerzy Jurandot).
– NAGRODĘ PRZEWODNICZĄCEGO RADY MIASTA ZIELONA GÓRA HIERONIMA GRACZYKA, którą otrzymuje ANNA PRZYKUTA za interpretację utworu „Jest taka droga” (muz. Anna German, sł. Andrzej Sadowski).
Anna Przykuta otrzymuje także NAGRODĘ RADIA ZACHÓD oraz NAGRODĘ POLSKICH NAGRAŃ MUZA(nagranie płyty).
– NAGRODĘ MARSZAŁKA WOJEWÓDZTWA LUBUSKIEGO ANDRZEJA BOCHEŃSKIEGO, którą otrzymuje TOMASZ ŁUPAK za interpretację utworu „Tango damore” (muz. Domenico Modugno, sł. Nina Pilchowska)
Wiceprzewodnicząca Rady Miasta Zielona Góra Barbara Kukulska ufundowała nagrodę rzeczową dla najmłodszego uczestnika Konkursu, którą otrzymuje MONIKA SZYLAK wykonawczyni utworu „Skrzydlaty koń” (muz. Adam Skorupka, sł. Alina Nowak)
Przewodnicząca jury Katarzyna Gaertner roztoczy opiekę artystyczną i kompozytorską nad Jolantą Chołuji Anną Przykuta.
Postanowieniem jury zaproszono do udziału w Koncercie Galowym MAŁGORZATĘ OLSZEWSKĄ – wykonawczynię utworu „Taki mały ptak” (muz. Anna German, sł. Jerzy Ficowski)
Opinia jury:
Jury z satysfakcją aprobuje pomysł stworzenia i realizacji Ogólnopolskiego Konkursu na Interpretację Piosenek z Repertuaru Anny German Tańczące Eurydyki imprezy, która powinna być kontynuowana w latach następnych.
Na mapie kulturalnej Polski pojawiło się nowe, znaczące wydarzenie artystyczne.
Jury zwraca uwagę na duże zainteresowanie konkursem młodych wykonawców i ich wysoki poziom interpretacyjny. Docenia także nowe interpretacje aranżacyjne dokonane przez kierownika muzycznego Konkursu Hadriana Tabęckiego, wykonane przez orkiestrę.
Jury wyraża podziękowanie organizatorom za sprawne przygotowanie i przeprowadzenie Ogólnopolskiego Konkursu na Interpretację Piosenek z Repertuaru Anny German Tańczące Eurydyki.
Zielona Góra, 25 czerwca 2002 r.
